Quito 的环境会让您叹为观止。这座厄瓜多尔首都坐落在火山峰之间，绵延于郁郁葱葱的安第斯山谷中，是世界上最迷人的城市之一。2006 年完成的一项大规模修复工程使历史街区重焕生机，恢复了其殖民时期的辉煌，该街区曾于 1978 年被联合国教科文组织列为世界遗产。“新城”同样引人入胜，时尚的咖啡馆毗邻艺术画廊、闪耀的高层建筑和宏伟的政府大楼。独特的厄瓜多尔风情定义了这两个区域的氛围，吸引着游客去探索狭窄的街道、令人惊叹的教堂、殖民时期的住宅、博物馆等。

Quito 的真正灵魂和精神在老城区（Old Town）最为活跃。该地区沉浸在历史和传说中，漫步其中令人惊叹。老城区由当地工人和工匠于数百年前建立，至今仍保留着教堂、礼拜堂、修道院、寺院、广场和博物馆的魅力。走在蜿蜒的街道上，感官会受到强烈的冲击。街头小贩叫卖着当天的特价商品，出租车鸣着喇叭，悠闲的行人从容地穿过街道，手风琴手在街角演奏着甜美的音乐，空气中弥漫着香料的气息。

老城区的中心是 Plaza San Francisco，这是一个宽阔的鹅卵石广场，四周环绕着白墙，在厄瓜多尔最古老的教堂 Monastery of San Francisco 的阴影下。该修道院于 16 世纪末完工，也是 Quito 最大的殖民时期建筑。教堂充满了令人愉悦的设计细节，是摩尔风格影响和巴洛克雕刻的壮观典范。

Quito 是一座非常绿色的城市，Parque la Alameda 是逃离市中心喧嚣的最佳去处之一。在那里，Simon Bolivar 的雕像矗立在两个装饰性湖泊附近，湖面上常有划艇点缀。不远处就是 Parque el Ejido，这是该市最大的开放式绿地。当地人经常聚集在那里进行激烈的排球和足球比赛，周末时公园里几乎挤满了活动。当地工匠在露天展览中展示他们的才华，农民出售新鲜农产品，音乐家们则举办免费音乐会。

Quito 的许多博物馆让游客能更深入地了解厄瓜多尔的历史、人民和文化。最著名的博物馆之一是 Museo Guayasamín，专门纪念这位著名画家。除了展示世界上最完整的他的作品集外，该博物馆还收藏了从厄瓜多尔各地出土的精美前哥伦布时期的陶瓷、骨骼和金属制品。

其他值得一游的博物馆包括 Museo Etnográfico de Artesanía de Ecuador（致力于展示该国的原住民文化）、Museo Franciscano（收藏了世界上一些最精美的宗教艺术品）、Capilla del Hombre（向拉丁美洲的穷人致敬）以及 Museo de Arte Colonial（该国最好的殖民艺术收藏馆）。

Quito 充满了太多值得探索的景点，很难选出最好的。其他有趣的景点包括老城区 El Panecillo、宏伟而风景如画的 Palacio de Gobierno、装饰华丽的 Compañía de Jesús 教堂、现代而时尚的 Avenida Amazonas、Basilica del Voto Nacional、仍在运作的 Monastery of Santa Catalina 以及 Casa Museo María Augusta Urrutia，这是一座保存完好的 19 世纪住宅，以充满活力的彩色玻璃窗、郁郁葱葱的庭院和时代家具为特色。这些只是众多会让您爱上 Quito 的景点中的一小部分。