サンフアンは活気に満ちています。プエルトリコの首都であるこの街は、米国管轄下で最も古い都市であり、エキゾチックな光景と幻想的な響きが街中に共鳴し、脈動するエネルギーを放っています。通りにはサルサの調べが響き渡り、大西洋の波音が轟き、植民地時代の遺物が人々を魅了します。この気まぐれな首都は、ギャンブラーの楽園であるCondado、高級で静かなOcean Park、荒削りながらもギャラリーが立ち並ぶSanturce、洗練されたIsla Verde、そしてスペイン植民地時代のキャンディカラーの遺構が特徴的な、比類なき魅力を持つOld Cityなど、多くの個性的な地区で構成されています。

Old San Juanには、見事な建築物、記憶に残る景色、史跡、人間観察に最適な広場、印象的な博物館、世界クラスのレストラン、そして夜通しサルサを踊れる数多くのバーやナイトクラブなど、誰にとっても楽しめる要素が揃っています。7ブロック四方のこの地区を探索する最良の方法は徒歩ですが、無料のトロリーサービスを利用すれば、人気の観光スポットを巡ることができます。

Castillo San Felipe del Morro, San Juan

Old San Juanのハイライトは、大西洋に突き出した6層構造の要塞、El Morroです。これは新世界で最も古いスペインの要塞であり、厚さ15フィートの石壁は1539年にまで遡ります。かつては兵士や探検家、開拓者たちの休息の地であったこの要塞は、今日では街最大の観光名所のひとつとなっています。砂岩に往時の旅人たちが残した署名やメッセージ、ペトログリフが見られる魅力的なInscription Rockにもぜひお立ち寄りください。

Cathedral of San Juan Bautistaは、El Morroから歩いてすぐの場所にあります。1520年代に建てられた当初は木造建築でしたが、ハリケーンで破壊され、1540年に再建されました。再建の際には、劇的なゴシック様式のアーチ型天井や優美な螺旋階段など、多くの改良が加えられました。北側にある大理石の墓にはPonce de Leonの遺骨が安置されており、ドームのトロンプ・ルイユ（だまし絵）は息をのむほど見事です。

ウォータースポーツもSan Juanの大きな魅力であり、白い砂浜と温かく透明な海が素晴らしい波を生み出しています。海岸沖でのアクアアドベンチャーでは、チョウチョウウオ、カメ、ヒトデ、フグ、エンゼルフィッシュなどが生息する活気あふれるサンゴ礁で、水泳やスキューバダイビング、シュノーケリングを楽しむことができます。

San Juanでの残りの時間は、Plaza San Joseで地元の人々と交流したり、Casa Blanca博物館で16世紀半ばの生活について学んだり、海風の中で凧揚げをしたり、Museum of African Rootsでプエルトリコのルーツであるアフリカの遺産を発見したり、Cristo Streetでデザイナーズファッションの買い物を楽しんだり、Pigeon Parkで鳥に餌をあげたり、Casa Don Qでラム酒の試飲をしたりして過ごすのがおすすめです。

週末は木曜日から始まり、毎週末、街のどこかで何らかの祝祭が行われているようです。人混みに溶け込むには、特に金曜と土曜の夜は少しお洒落をすることをお勧めします。女性は最高のドレスと高いヒールでナイトクラブへ繰り出し、男性もセンスの良い服装で着飾ります。多くの地元の人々は、カジノを併設したSan Juanの高級ホテルの多くで、ライブ音楽に合わせて夜を過ごします。Old San Juanで最もホットなクラブはCalle Fortalezaにあり、ビリヤード場のジュークボックスからはサルサ音楽が流れ、一流ラウンジではメロウなジャズバンドが観客を魅了します。Plaza San Joseには若く美しい人々が集まり、ダウンタウンエリアのSanturceにはボヘミアンやプロフェッショナルが多く見られます。どちらの層も歩行者天国で夜遅くまで過ごす傾向があり、あなたも彼らと一緒に、San Juanでの体験を余すところなく楽しむことになるでしょう。