موناكو تمنح الإقامة من خلال تصريح يسمى carte de séjour. لا يوجد برنامج استثماري، ولا مساهمة حكومية، ولا يوجد رقم لرأس مال أدنى مكتوب في القانون. الإمارة تطلب أمرين: مكان للعيش داخل مساحتها البالغة 2.08 كيلومتر مربع، وإثبات أنك قادر على إعالة نفسك هناك.

من يحتاج إلى تصريح

أي شخص يزيد عمره عن 16 عاماً وينوي العيش في موناكو لأكثر من ثلاثة أشهر في السنة
القاعدة تنطبق على مواطني كل دولة، بما في ذلك الاتحاد الأوروبي
امتلاك عقار في موناكو لا يمنح بمفرده الحق في العيش هناك
الأطفال تحت سن 16 يتلقون وثيقة سفر للقاصرين الأجانب بدلاً من التصريح
كل فرد من أفراد الأسرة يتقدم بطلب منفصل، بما في ذلك الأزواج والأطفال

الأساس القانوني هو الاتفاقية الفرنسية الموناكية المؤرخة 18 مايو 1963 والأمر السيادي رقم 3.153 المؤرخ 19 مارس 1964. قسم المقيمين في Direction de la Sûreté Publique يدير هذا النظام.

الشرطان

السكن في موناكو

عقد إيجار موقع، عادة لمدة سنة واحدة على الأقل
أو سند ملكية عقار باسمك
أو خطاب وإثبات ملكية من قريب مقرب ستعيش معه
أو إدارة شركة في موناكو تمتلك العقار
السكن يجب أن يكون كبيراً بما يكفي لكل شخص مذكور في الطلب

الاكتفاء المالي الذاتي

عقد عمل في موناكو، أو
إثبات دخل من عمل تجاري، أو
راتب تقاعدي، أو
شهادة من بنك مرخص في موناكو تؤكد الأموال المودعة

طريق البنك هو الطريق الشائع للمتقدمين الذين لن يعملوا محلياً. بنوك موناكو تتوقع عموماً إيداعاً في حدود 500,000 يورو إلى 1,000,000 يورو قبل إصدار الشهادة. ذلك الرقم يأتي من الممارسة المصرفية، وليس من قانون موناكو، وكل بنك يضع حده الأدنى وفقاً لملف المتقدم. التكاليف مغطاة في تكلفة المعيشة في موناكو.

الطلب، بالترتيب

الحصول على تأشيرة الدخول، لمقدمي الطلبات من خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية فقط. موناكو لا تصدر تأشيرات خاصة بها. تقدم بطلب للحصول على تأشيرة إقامة طويلة من النوع D لموناكو من خلال القنصلية الفرنسية في بلد إقامتك. مواطنو المنطقة الاقتصادية الأوروبية وسويسرا يتخطون هذه الخطوة تماماً.
فتح الحساب البنكي. بنوك موناكو تجري فحوصات كاملة لمصدر الثروة قبل قبول العميل. هذه المرحلة تحسم معظم الطلبات وتستغرق وقتاً أطول من التصريح نفسه.
تأمين السكن. وقع عقد الإيجار أو أتمم عملية الشراء. العنوان يوضع في الطلب.
تجهيز الوثائق. مدرجة أدناه.
تقديم الطلب إلى قسم المقيمين. المكتب يقع في 3 rue Louis Notari، وينصح بحجز المواعيد.
حضور المقابلة. تؤخذ بصمات الأصابع والصور في هذه المرحلة.
استلام البطاقة. المعالجة تستغرق ما بين أسبوعين إلى أربعة أسابيع تقريباً بمجرد اكتمال الملف. التسلسل بالكامل، شاملاً التأشيرة، يستغرق عادة من شهرين إلى ثلاثة أشهر.

الوثائق

جواز سفر سارٍ، وتأشيرة النوع D عند الحاجة
شهادة ميلاد، وشهادة زواج إن وجدت
مستخرج سجل جنائي من كل بلد عشت فيه خلال السنوات الخمس السابقة
عقد إيجار أو سند ملكية عقار
شهادة بنكية، أو عقد عمل، أو إثبات دخل
إثبات تغطية تأمين صحي
صور شخصية لجواز السفر

الوثائق المكتوبة بلغات غير الفرنسية تتطلب عادة ترجمة محلفة. الوثائق الأجنبية للحالة المدنية قد تحتاج إلى تصديق أحدث (أبوستيل).

البطاقات الثلاث

Carte de séjour temporaire

صالحة لمدة عام واحد
قابلة للتجديد سنوياً لمدة تصل إلى ثلاث سنوات
تصريح المستوى الأول لكل مقيم جديد
تتطلب التواجد في موناكو لمدة ثلاثة أشهر من أصل اثني عشر شهراً

Carte de séjour ordinaire

صالحة لمدة ثلاث سنوات
متاحة بعد ثلاث سنوات من البطاقات المؤقتة
قابلة للتجديد مرة واحدة لثلاث سنوات أخرى

Carte de séjour privilégiée

صالحة لمدة عشر سنوات
متاحة بعد عشر سنوات من الإقامة المستمرة
قابلة للتجديد إلى أجل غير مسمى
تتطلب 183 يوماً على الأقل في السنة في موناكو

توجد بطاقة منفصلة لزوج مواطن موناكو، وتصدر بشروط مختلفة.

الجنسية، حيث تحدث فارقاً

أسهل طريق

مواطنو المنطقة الاقتصادية الأوروبية وسويسرا لا يحتاجون إلى تأشيرة. بطاقة الهوية أو جواز السفر كافيان للدخول، ويبدأ الطلب مباشرة في موناكو
المتقدمون المقيمون بالفعل قانونياً في فرنسا ينقلون ملفهم بدلاً من البدء في قنصلية أجنبية

خطوات إضافية

كل مواطن من خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية يجب أن ينهي مرحلة القنصلية الفرنسية أولاً، وهو ما يضيف شهوراً وجهة ثانية
المتقدمون من بلدان مدرجة على القوائم الدولية الرمادية أو السوداء يواجهون تدقيقاً بنكياً مكثفاً، ورفض الحساب ينهي الطلب قبل وصوله إلى Sûreté Publique

المقيدون

مواطنو إيران وروسيا وبيلاروسيا يواجهون قيوداً، ومراجعات الامتثال للعقوبات تمدد أوقات المعالجة
أي شخص خاضع لعقوبات دولية فردية لا يمكن قبوله من جانب بنك في موناكو، وهو ما يغلق الطريق عملياً
أي شخص تم طرده سابقاً من الإمارة يمنع من ذلك

الموقف الفرنسي

مواطنو فرنسا يقدمون طلباتهم مباشرة ولا يحتاجون إلى تأشيرة من النوع D، لذلك الدخول بسيط. النتيجة الضريبية ليست كذلك. بموجب اتفاقية عام 1963، تفرض فرنسا ضرائب على مواطنيها الذين يعيشون في موناكو على الدخل العالمي كما لو أنهم لم يغادروها أبداً، مع إعفاء ضيق لأولئك الذين استطاعوا إثبات خمس سنوات من الإقامة المعتادة في موناكو حتى 13 أكتوبر 1962. التفاصيل موجودة في ضرائب موناكو.

العمل في موناكو

التوظيف يتطلب تصريح عمل منفصلاً عن تصريح الإقامة
صاحب العمل يتقدم بالطلب، ويجب أن يثبت عدم توفر أي مرشح موناكي أو محلي للوظيفة
أولوية التوظيف تسير بترتيب ثابت، مع مواطني موناكو أولاً، ثم سكان البلديات الفرنسية المجاورة
تأسيس شركة في موناكو يتطلب إذناً حكومياً مسبقاً، وهو إجراء مستقل بذاته

الحفاظ على التصريح

التجديد يتطلب إثباتاً حالياً للسكن وإثباتاً حالياً للإمكانات المالية
الإدارة تبحث عن أدلة على الإقامة الحقيقية، بما في ذلك فواتير الخدمات ودفعات الإيجار والإنفاق المحلي
الغياب المطول يعرضك لخطر الرفض عند التجديد
تصريح الإقامة ليس هو نفسه شهادة الإقامة الضريبية. التصريح وحده لا ينهي الالتزامات الضريبية في بلد آخر

الجنسية

التجنيس يتطلب عشر سنوات على الأقل من الإقامة المستمرة بعد سن 18
يجب على المتقدمين إظهار الطلاقة في اللغة الفرنسية، وسكن مناسب، واندماج حقيقي
Department of Justice يراجع الملف، وSovereign Prince يتخذ القرار
الموافقة نادرة، ويجب التخلي عموماً عن الجنسيات القائمة
لا يوجد طريق استثماري للحصول على الجنسية

بالنسبة للدول التي تمنح الإقامة أو الجنسية بشروط مختلفة، انظر البلدان منخفضة الضرائب.

موناكو

المقال الذي تقرأه: الإقامة في موناكو

الإقامة في موناكو

الضرائب في موناكو

تكلفة المعيشة في موناكو

الدول ذات الضرائب المنخفضة