摩纳哥居留权

摩纳哥通过一种名为 carte de séjour 的居留卡发放居留权。法律中没有写入任何投资计划,没有政府捐款要求,也没有最低资本金额。这个公国只要求两件事:在其 2.08 平方公里的土地内有一个住处,以及证明你能在那里养活自己。

谁需要居留许可

  • 任何打算一年内在摩纳哥居住超过三个月的 16 岁以上人士
  • 该规定适用于所有国家的公民,包括欧盟国家
  • 在摩纳哥拥有房产本身并不能赋予在那里居住的权利
  • 16 岁以下的儿童会获得一份外国未成年人旅行证件,而不是居留卡
  • 每位家庭成员都要单独申请,包括配偶和子女

法律依据是 1963 年 5 月 18 日的《法摩公约》和 1964 年 3 月 19 日的第 3.153 号主权法令。Direction de la Sûreté Publique 的 Residents' Section 负责管理该系统。

两个条件

在摩纳哥的住所

  • 一份已签署的租约,通常至少为期一年
  • 或者写有你名字的房产契约
  • 或者你将与其同住的近亲开具的信件和产权证明
  • 或者担任持有该房产的摩纳哥公司的董事
  • 住房必须足够大,能容纳申请中列出的所有人

经济自给自足能力

  • 在摩纳哥的工作合同,或者
  • 商业收入证明,或者
  • 养老金,或者
  • 获得摩纳哥牌照的银行出具的确认已存入资金的证明信

对于不会在当地工作的申请人来说,银行途径是常见的选择。摩纳哥的银行通常希望在出具证明信之前收到大约 500,000 欧元到 1,000,000 欧元的存款。这个数额来自银行业惯例,并非来自摩纳哥法律,每家银行都会根据申请人的背景自行设定最低限额。相关费用包含在摩纳哥生活成本中。

申请顺序

  1. 获取入境签证,仅限非欧洲经济区申请人。摩纳哥自己不签发签证。请通过你居住国的法国领事馆申请前往摩纳哥的长期停留 D 类签证。欧洲经济区和瑞士的公民完全跳过这一步。
  2. 开立银行账户。摩纳哥的银行在接受客户之前会进行全面的财富来源审查。这个阶段决定了大多数申请的结果,花费的时间也比居留许可本身更长。
  3. 落实住所。签署租约或完成购房。该地址会填入申请表中。
  4. 准备文件。清单列在下方。
  5. 向 Residents' Section 提交申请。该办事处位于 3 rue Louis Notari,建议提前预约。
  6. 参加面试。在这个阶段会采集指纹和照片。
  7. 领取居留卡。材料齐全后,处理时间大约需要两到四周。包括签证在内的整个流程通常需要两到三个月。

文件清单

  • 有效护照,以及需要的 D 类签证
  • 出生证明,以及适用的结婚证明
  • 过去五年内你居住过的每个国家出具的无犯罪记录证明
  • 租约或房产契约
  • 银行证明信,或工作合同,或收入证明
  • 医疗保险证明
  • 护照照片

非法语文件通常需要宣誓翻译。外国民事身份文件可能需要加贴附加证明书。

三种居留卡

Carte de séjour temporaire

  • 有效期一年
  • 每年可续签一次,最长可达三年
  • 每位新居民的基础级别居留许可
  • 要求在十二个月内在摩纳哥停留满三个月

Carte de séjour ordinaire

  • 有效期三年
  • 持有三年临时卡后可以申请
  • 可续签一次,有效期同样为三年

Carte de séjour privilégiée

  • 有效期十年
  • 连续居住满十年后可以申请
  • 可以无限次续签
  • 要求每年在摩纳哥至少居住 183 天

摩纳哥公民的配偶有单独的居留卡,按不同的条件签发。

国籍带来的区别

最简单的途径

  • 欧洲经济区和瑞士的公民不需要签证。身份证或护照就足以入境,申请程序直接在摩纳哥开始
  • 已经在法国合法居住的申请人可以直接转递档案,而不用去外国领事馆办理

额外步骤

  • 每位非欧洲经济区公民都必须先通过法国领事馆阶段,这会增加几个月的时间并涉及第二个审批机构
  • 来自国际灰名单或黑名单管辖区的申请人面临更严格的银行尽职调查,被拒绝开户就会在申请到达 Sûreté Publique 之前终止该流程

受限制的情况

  • 伊朗、俄罗斯和白俄罗斯的公民面临限制,制裁合规审查会延长办理时间
  • 受到个别国际制裁的人无法在摩纳哥的银行开户,这在实际上堵死了这条途径
  • 过去曾被驱逐出该公国的人会被拒绝

法国公民的情况

法国公民可以直接申请且不需要 D 类签证,因此入境十分直接。税务结果则不同。根据 1963 年公约,法国对其居住在摩纳哥的公民的全球收入征税,就好像他们从未离开过一样,只有那些能证明在 1962 年 10 月 13 日已在摩纳哥常住满五年的人才能获得有限的豁免。详情见摩纳哥税收。

在摩纳哥工作

  • 工作需要独立于居留许可的工作许可
  • 雇主负责申请,并且必须证明该职位没有合适的摩纳哥或当地候选人
  • 招聘优先顺序是固定的,摩纳哥公民排在第一位,其次是邻近法国市镇的居民
  • 成立摩纳哥公司需要事先获得政府批准,这是一个单独的程序

维持居留许可

  • 续签需要提供最新的住所证明和最新的经济能力证明
  • 管理部门会寻找真实居住的证据,包括水电费账单、租金支付和当地消费记录
  • 长时间不在当地可能会导致续签被拒
  • 居留许可与税务居民证书不同。仅凭居留许可并不能免除在另一个国家的纳税义务

国籍申请

  • 入籍要求在 18 岁之后连续居住至少十年
  • 申请人必须表现出流利的法语水平、合适的住房以及真正的融入
  • 司法部门会审核档案,并由摩纳哥亲王做出决定
  • 批准十分少见,并且通常必须放弃现有国籍
  • 不存在通过投资入籍的途径

关于以不同条件授予居留权或公民身份的管辖区,请参见低税国家。